不能自拔

不能自拔 (一脚踩进泥沼里 ) 是一个汉语成语，歇后语是一脚踩进泥沼里，不能自拔是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音bù néng zì bá

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊˊ

出处《宋书江夏王义恭传》：“世祖前锋至新亭，劭挟义恭出战，恒录在左右，故不能自拔。”

例子其既入世也，又复受此感染焉。虽有贤智，亦不能自拔。（清梁启超《小说与群治之关系》）

正音“拔”，不能读作“bō”。

用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容人不能解脱。

辨形“拔”，不能写作“拨”。

歇后语一脚踩进泥沼里

谜语瘫子掉进烂泥塘

近义词自暴自弃、一落千丈

反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步

英语unable to get away from

俄语не мочь выбраться из

日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない

法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger（s'enfoncer dans ses erreurs）

※ 成语不能自拔的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(不能自拔)相关的成语：

仗势欺人	仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。
人才济济	人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
岂有此理	岂：哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬；决无道理。
心中有数	比喻了解实际情况；心里有底。
百里挑一	在一百个里挑选出一个。形容相貌或才能特别突出。
一蹶不振	蹶：跌倒；振：振作。跌倒了再也爬不起来。比喻遭到失败；挫折；就再也不能振作起来。
战战兢兢	战战：恐惧得发抖的样子；兢兢：小心谨慎的样子。形容十分害怕或小心谨慎的样子。
与人为善	与：赞成；为：做；善：好；好事。原指赞成人学好。
求之不得	原指十分想往追求可是得不到。现多用来突出渴求想往的感情。
小心翼翼	谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
人云亦云	云：说。人家怎么说；自己也跟着怎么说。指没有主见。
不速之客	速：邀请。没有邀请而自己来的客人。指意想不到的客人。
历历在目	历历：清楚、分明。指事物和景象清清楚楚地展现在眼前。
喋喋不休	喋喋：形容说话的声音。唠唠叨叨；说个不停。
百年大计	百年：泛指长久；计：策略。关系到长远利益的计划或措施。
油头滑脑	形容人轻浮油滑；不诚实。
喷云吐雾	喷吐出云雾来。形容吸烟；也形容水花飞腾的瀑布等。
诡计多端	诡计：欺诈的计谋；端：事物的另一头；一方面。狡诈的计谋是多方面的。形容坏主意很多。
有口无心	嘴里有啥说啥；心里却没有什么。
无伤大雅	伤：妨害；大雅：雅正；正道。指虽有影响但对主要方面没有妨害。
家丑不可外扬	家里不光彩的事，不便向外宣扬。
能者多劳	能干的人多干事；多受劳累。
乐极生悲	极：到极点。欢乐到极点就会生出悲伤之事。