销声匿迹

销声匿迹 (冬天的蚊子 ) 是一个汉语成语，歇后语是冬天的蚊子，销声匿迹是中性词。。。。

拼音语读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠㄕㄥㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清李宝嘉《官场现形记》第二十八回）

正音“匿”，不能读作“ruò”。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。

辨形“销”，不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）

俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）

※ 成语销声匿迹的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(销声匿迹)相关的成语：

十全十美	十分完美；毫无欠缺。
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。
搬弄是非	搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。
远走高飞	向远处走；向高处飞。多指摆脱困境；寻找光明的前途。
原原本本	原原：探究原始；本本：追究根本。原指探究事物的本源。后指详细叙述事情的全部经过。
灵丹妙药	丹：按药方制成的颗粒状或粉末状的中药；或是精炼的成药；灵丹：灵验；妙：指有特殊效力。能医治百病的灵验有效的药。比喻能解决问题的好办法。
胡言乱语	指没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话。
自圆其说	自己把论点表达得圆满、周全。形容不露破绽。圆：使圆满；说：观点；论点。
五湖四海	五湖：我国的五大湖泊（指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖）。泛指四面八方；全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
摇头摆尾	①摇动着脑袋；摆动着尾巴。形容悠然自得的样子。②摇晃着脑袋；摆动着身体。形容轻狂得意的样子。
卷土重来	卷土：卷起尘土；形容人马奔跑。比喻失败之后重新集结力量反扑过来；或重新恢复势力。
千篇一律	比喻文章、题材、写法等公式化。也泛指事物只有一种形式；毫无变化。
翻江倒海	把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
背井离乡	背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
忍气吞声	忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
吃里爬外	接受这一方面的好处，却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。
狐朋狗友	将狐狗引为朋友。比喻品行不端的朋友。
明镜高悬	像一面明亮的镜子高高悬挂在面前。称颂官吏审案严明；判案公正；不使人受冤含屈。也比喻目光敏锐；明察秋毫；公正无私。
出口成章	章：篇章。话出口就能成文章。形容口才好或文思敏捷。也作“出言有章”、“脱口成章”、“出言成章”。
喷云吐雾	喷吐出云雾来。形容吸烟；也形容水花飞腾的瀑布等。
师出有名	师：军队；名：名义，引伸为理由。出兵必有正当的理由。后比喻做某事有充足的理由。
三令五申	再三地命令和告诫。令：命令。申：说明。
一言难尽	一句话难以把意思说尽。表示事情相当曲折复杂。
头重脚轻	形容头脑发胀；脚下无力。比喻轻重倒置；基础不稳固或事物上下部分不协调；不平衡。
任人唯贤	任用人只选择德才兼备的人。