两全其美

两全其美 (瞎子背拐子 ) 是一个汉语成语，歇后语是瞎子背拐子，两全其美是褒义词。。。。

拼音语读音

拼音liǎng quán qí měi

怎么读

注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇˊ

繁体兩全其美

出处元无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”

例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）

正音“其”，不能读作“qī”。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。

歇后语瞎子背拐子

谜语秀丽；欲把西湖比西子

近义词一举两得、一箭双雕

反义词两败俱伤、玉石俱焚

英语make both respects complete

俄语двойнáя польза

日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる

德语beide Seiten zufriedenstellen

※ 成语两全其美的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(两全其美)相关的成语：

手下留情	下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
虎头蛇尾	头大像老虎一样；尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终；起初声势很大；后来劲头很小。
切肤之痛	切肤：切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。
无依无靠	没有什么可以依赖的。形容孤独或没有支持。
废话连篇	形容文章或言谈中不必要的话太多。
众所周知	大家普遍知道的（周：普遍）。
与人为善	与：赞成；为：做；善：好；好事。原指赞成人学好。
夜长梦多	比喻时间拖久了；事情就可能发生意想不到的变化。
小心翼翼	谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
无能为力	用不上力量；帮不上忙；指没有能力或力不能及。
空前绝后	空：空白；绝：断绝。以前没有过；以后也没有。指从古到今非常突出；独一无二的事物。
得寸进尺	得到了一寸又进一步得到一尺。比喻欲望越来越大；贪心不足。
步步登高	一步一步地向高处登。比喻不断上升。也形容官运亨通；连续得到提升。
牢骚满腹	一肚子委曲、不满的情绪。
不慌不忙	不慌张；不忙乱。
七手八脚	原指比一般人多好几个手脚。形容人多手杂；动作忙乱。
走为上计	遇到强敌或陷于困境时，以离开回避为最好的策略。
拖人下水	比喻勉强人一道做他不愿做的事（多指坏事）。
无米之炊	炊：做饭。没有米就做不出饭来。比喻办事缺乏最必要的条件。
不识时务	不识：不认识；务：事务；时务：当前的重大事情或形势。不认识时代的潮流或当前的形势。
不上不下	上不去，下不来。形容进退两难。
自作聪明	自以为很聪明。形容轻率逞能。