背道而驰

背道而驰 (张果老倒骑毛驴 ) 是一个汉语成语，歇后语是张果老倒骑毛驴，背道而驰是中性词。。。。

拼音语读音

拼音bèi dào ér chí

怎么读

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊˊ

繁体背道而馳

出处唐柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟从胡须说到牙齿》）

正音“背”，不能读作“bēi”。

用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。

辨形“驰”，不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑；青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく，背馳する

德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）

法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）

※ 成语背道而驰的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(背道而驰)相关的成语：

出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
老气横秋	老气：老年的气概；横秋：横亘秋空。形容神态老练严肃。也形容为人死板；缺乏朝气。
无家可归	归：返回。没有家可回。指孤苦零丁；流离失所的人。
光明磊落	磊落：错落分明；引申指人洒脱不拘；直率开朗。指心地光明正大；胸怀坦白。
昏天黑地	昏：黑暗。指天色漆黑；不能辨别方向。也形容昏昏沉沉；神志不清；糊里糊涂。
五湖四海	五湖：我国的五大湖泊（指鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、巢湖）。泛指四面八方；全国各地。有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
祸从口出	灾祸从讲话中引出。指说话不慎就会招来灾祸。
例行公事	按照贯例应处理的公事；比喻走形式。
不速之客	速：邀请。没有邀请而自己来的客人。指意想不到的客人。
能说会道	道：说；讲。形容口齿伶俐；很会说话。
对症下药	症：病症；下药：用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况；采取具体有效措施。
引人入胜	胜：引人进入佳境。优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。
出口伤人	指用恶言恶语辱骂别人。
亲密无间	间：缝隙。关系非常融洽、密切、没有一点间隔。
自不量力	自己不能正确估计自己的力量。指过高估计自己的力量。
凶多吉少	估计事态可能向坏的方面发展；趋势不妙。凶：不吉利。
四分五裂	形容不完整；不集中；不团结；不统一。
七折八扣	比喻折扣很大，减掉了很多。
同舟共济	同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
师出有名	师：军队；名：名义，引伸为理由。出兵必有正当的理由。后比喻做某事有充足的理由。
一锤子买卖	只做一次生意。多指价钱贵，货色次，服务态度不好，顾客不愿再来打交道。
拈轻怕重	拈：用手指拿东西。指接受工作时拣轻的担子挑；怕挑重担。
不痛不痒	比喻评论、批评等不能触及实质；没切中要害；不解决问题。
原形毕露	原形：本来面目；毕露：完全暴露。本相完全暴露了。