背道而驰

背道而驰 (张果老倒骑毛驴 ) 是一个汉语成语，歇后语是张果老倒骑毛驴，背道而驰是中性词。。。。

拼音语读音

拼音bèi dào ér chí

怎么读

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊˊ

繁体背道而馳

出处唐柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟从胡须说到牙齿》）

正音“背”，不能读作“bēi”。

用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。

辨形“驰”，不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑；青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく，背馳する

德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）

法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）

※ 成语背道而驰的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(背道而驰)相关的成语：

门当户对	门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。
花言巧语	原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。
粉墨登场	粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。
事出有因	事情的发生是有原因的。
摇头摆尾	①摇动着脑袋；摆动着尾巴。形容悠然自得的样子。②摇晃着脑袋；摆动着身体。形容轻狂得意的样子。
腹背受敌	腹：肚子；指前面；背：背脊；指后面；受：遭到；受到。前后都受到敌人的攻击；处于被动不利的局面。
不毛之地	毛：地面上生长的谷物、草木。原指不种五谷的地方。后指最荒凉、贫瘠或没有被开垦的地方。也作“不发之地”。
别出心裁	别：另外；裁：安排取舍；心裁：出于个人内心的设计、构思、筹划。指另外想出一种与众不同的新主意、新办法。也作“别出新裁”、“自出心裁”。
本性难移	移：改变。指长期形成的癖性习惯；难以改变。
随心所欲	随着自己的意思；想要干什么就干什么。随：听任；欲：想要。
毛手毛脚	做事粗心，不细致。
出生入死	原指人从出生到死亡。后形容冒生命危险；不顾个人安危。也作“出死入生”。
危在旦夕	形容危险就在眼前。旦夕：早晨和晚上；指很短时间之内。
和盘托出	和：连同。（端东西时）连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒；全部说出。
自不量力	自己不能正确估计自己的力量。指过高估计自己的力量。
在劫难逃	劫：劫数。佛教指大灾难。原指命中注定；后指不可避免的灾难。
七折八扣	比喻折扣很大，减掉了很多。
左右逢源	到处都能碰到取之不尽的源泉。比喻做事、写作得心应手；应付自如。
胡搅蛮缠	不讲道理，纠缠不放。
不识大体	识：懂得；大体：重要的道理；关系全局的道理。指不能认清大局；不懂得做事、处理问题从整体和长远利益出发。
日暮途穷	日暮：天快黑；途穷：路走到了尽头。比喻接近灭亡。
垂死挣扎	垂：快要；接近。接近死亡时的拼命支撑、抵抗。
有名无实	光有虚名；并无事实。指实际上并不是那么好。
人死留名	指人生前建立了功绩，死后可以传名于后世。
斯文扫地	斯文：指文化或文人；扫地：完全丧失；比喻破坏无余。指文化或文人不受尊重或文人自甘堕落。