同甘共苦

同甘共苦 (冰糖煮黄连 ) 是一个汉语成语，歇后语是冰糖煮黄连，同甘共苦是褒义词。。。。

拼音语读音

拼音tóng gān gòng kǔ

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇˊ

出处西汉刘向《战国策燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”

例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明李昌祺《剪灯余话鸾鸾传》）

正音“同”，不能读作“tòng”。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“甘”，不能写作“廿”。

辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。

歇后语冰糖煮黄连

谜语蜜饯黄连

近义词有福同享，有难同当

反义词同床异梦

英语share weal and woe

俄语делить и рáдость и горе

日语苦楽(くらく)をともにする

德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）

法语partager joies et peines

※ 成语同甘共苦的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(同甘共苦)相关的成语：

晕头转向	晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
饥不择食	饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
以讹传讹	以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
心中有数	比喻了解实际情况；心里有底。
横冲直撞	横的冲过去；直的撞过来。形容毫无顾忌地乱冲乱撞或蛮不讲礼。
相依为命	依：依靠；为命：为生；过日子。互相依靠着过日子。泛指互相依靠；谁也离不开谁。
大打出手	“大打出手”原是戏剧表演的术语；指以一个主要人物为中心；同时与几个人对打；互相投掷、接踢武器的武打场面。现多形容野蛮地逞凶打人或互相争斗殴打（大：表示程度、规模之甚）。
祸不单行	祸：灾难；行：到来。灾祸的到来不只是一次。指不幸的事接二连三地到来。
东倒西歪	歪歪倒倒的。形容站立不稳；或位置不正；倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。
不露锋芒	锋：兵刃；芒：植物的尖刺。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。
不速之客	速：邀请。没有邀请而自己来的客人。指意想不到的客人。
平铺直叙	平：没有起伏；铺：铺陈；直：没有曲折；叙：叙述。形容说话、写文章不加修饰；按顺序直接了当地叙述。也指说话；写文章平平淡淡；没有起伏；重点不突出。
平起平坐	平：没有高低；相同。原指封建时代地位相同的人同时站起；同时坐下。现比喻地位相同；权力相等。
出口伤人	指用恶言恶语辱骂别人。
油头滑脑	形容人轻浮油滑；不诚实。
劳而无功	劳：劳累；劳苦；功：功效；成效。花了力气却没有成效。
自顾不暇	自己顾自己还来不及（顾：照顾；暇：空闲）。多指无法照顾别人。
横行霸道	横行：行动蛮横；仗势做坏事；霸道：蛮横不讲道理。形容蛮不讲理；胡作非为。
七折八扣	比喻折扣很大，减掉了很多。
必恭必敬	必：一定；十分；恭：有礼貌；敬：尊敬；有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊；也作“毕恭毕敬”。
一无所获	什么东西都没有获得（一无：全无）。