前功尽弃

前功尽弃 (扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打 ) 是一个汉语成语，歇后语是扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打，前功尽弃是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音qián gōng jìn qì

怎么读

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋˊ

繁体前功儘棄

出处西汉司马迁《史记周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非前功尽弃，自寻苦恼。（清李宝嘉《官场现形记》第四十九回）

正音“尽”，不能读作“jǐn”。

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

辨形“功”，不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别：前功尽弃失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打

谜语力

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens（alles bisher Erreichte ist verloren）

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue）

※ 成语前功尽弃的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(前功尽弃)相关的成语：

低声下气	形容说话时恭顺卑微的样子。
一本正经	正经：庄重；正派。形容态度规矩而庄重。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
指手画脚	指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
胡言乱语	指没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话。
不识抬举	识：知道；抬举：称赞；提拔。不懂得或不珍视别人对自己的好意。也作“不受抬举”。
里应外合	应：接应；合：配合。外面攻打与里面接应相结合。
摇头摆尾	①摇动着脑袋；摆动着尾巴。形容悠然自得的样子。②摇晃着脑袋；摆动着身体。形容轻狂得意的样子。
一尘不染	原为佛教用语。佛家把色、声、香、味、触、法叫做“六尘”；说道者不为六尘所玷污；保持心地清静。形容不受坏思想、坏作风的沾染和腐蚀。也形容环境清静整洁。
神不守舍	神：精神；心神；舍：本为房屋；这里指人的躯体。精神不守在躯体里。形容精神不集中；心神极不安定。
尽力而为	尽：全部用出；为：做。用全部力量去做。
无地自容	容：容纳；容身。没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。
喋喋不休	喋喋：形容说话的声音。唠唠叨叨；说个不停。
坚持不懈	懈：放松。坚持到底；没有丝毫的松懈。
忍无可忍	忍：忍受；忍耐；无：无法。再也无法忍受下去了。
杂七杂八	形容东西非常混杂，或事情非常杂乱。
各为其主	各人为自己的主人效力。
喷云吐雾	喷吐出云雾来。形容吸烟；也形容水花飞腾的瀑布等。
东跑西颠	比喻到处奔走。
投其所好	投合对方的爱好；有巴结讨好的意味。投：投合；迎合；好：爱好；喜好；所好：喜好的事物。
欺上瞒下	对上欺骗，博取信任；对下隐瞒，掩盖真相。
懊悔莫及	懊悔：悔恨。指后悔已经来不及。
引火烧身	比喻自招灾祸；自讨苦吃或自取灭亡。也可比喻主动暴露自己的错误；争取大家的批评；帮助。
土洋结合	把简单的设备或技术同现代化的设备或技术结合起来。
年深日久	深：远。时间久远。