同病相怜

同病相怜 (牛郎织女哭梁祝 ) 是一个汉语成语，歇后语是牛郎织女哭梁祝，同病相怜是中性词。。。。

拼音语读音

拼音tóng bìng xiāng lián

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊˊ

繁体同病相憐

出处汉赵晔《吴越春秋阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”

例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁刘璠《广绝交论》）

正音“怜”，不能读作“líng”。

用法主谓式；作谓语、定语；用于人。

辨形“怜”，不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）

法语on sympathise avec ses compagnons de misère

※ 成语同病相怜的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(同病相怜)相关的成语：

因小失大	因贪图小的利益而失去大的利益。
声东击西	迷惑敌人的一种战术；虚张声势说攻击东边；实际进攻西边。声：声张；击：打击。
一本正经	正经：庄重；正派。形容态度规矩而庄重。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
两面三刀	当面一套、背后一套；用两面派手法。比喻居心不良。
无中生有	把没有的说成有。指凭空捏造。
头头是道	原为禅宗语；原指道无所不在。后多形容说话、做事条理清楚；道理充分；面面俱到。
东拉西扯	拉、扯：闲谈。没有明确话题地聊天；也指说话写文章条理紊乱；不紧扣中心议题。
小心翼翼	谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
自以为是	自己总认为自己是对的。形容主观、不虚心。（为：认为；是：对；正确）。
马马虎虎	形容做事不认真；不仔细。
油头滑脑	形容人轻浮油滑；不诚实。
一相情愿	只凭单方面的愿望；不考虑对方是否愿意或客观条件是否具备。
前功尽弃	以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。
稳扎稳打	稳稳当当；有把握地作战。也比喻有把握、有步骤地工作。
后继无人	继：接续；继承。没有继承的人。
不知深浅	形容不懂得事情的利害。
惹火烧身	惹：招引。比喻自己招灾惹祸害自己。
耳边风	在耳边吹过的风。比喻听了不放在心上的话。
无米之炊	炊：做饭。没有米就做不出饭来。比喻办事缺乏最必要的条件。
黯然无光	黯然：阴暗的样子。形容昏暗不明亮。
清汤寡水	形容菜肴水太多，佐料少，没有味道。