同病相怜

同病相怜 (牛郎织女哭梁祝 ) 是一个汉语成语，歇后语是牛郎织女哭梁祝，同病相怜是中性词。。。。

拼音语读音

拼音tóng bìng xiāng lián

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊˊ

繁体同病相憐

出处汉赵晔《吴越春秋阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”

例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁刘璠《广绝交论》）

正音“怜”，不能读作“líng”。

用法主谓式；作谓语、定语；用于人。

辨形“怜”，不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）

法语on sympathise avec ses compagnons de misère

※ 成语同病相怜的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(同病相怜)相关的成语：

一手遮天	一只手把天遮住。形容依仗权势；玩弄手段；蒙蔽群众。
扬眉吐气	扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴；得意的神情。
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
不三不四	不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
神出鬼没	像鬼神一样变化无常。比喻用兵神奇迅速；变化莫测。现常比喻行动出没无常；不可捉摸。
左右为难	无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
祸不单行	祸：灾难；行：到来。灾祸的到来不只是一次。指不幸的事接二连三地到来。
单枪匹马	①作战时单身上阵；冒险直进。②比喻做事单独行动；没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。
入不敷出	敷：足够；出：支出。收入的不够开支的。
一丝不挂	原为佛家语；比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。
操之过急	操：做；过：过分　。处理事情或解决问题过于急躁。
甜言蜜语	说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。
就事论事	就：按照。指按照事情本身来评论是非得失。也指只评事情的现象；不涉及事情的本质和做事的指导思想。
千篇一律	比喻文章、题材、写法等公式化。也泛指事物只有一种形式；毫无变化。
平起平坐	平：没有高低；相同。原指封建时代地位相同的人同时站起；同时坐下。现比喻地位相同；权力相等。
引以为戒	引来作为教训；警戒自己。常指用自己或别人过去的失败和错误来警戒自己；避免重犯。
官运亨通	运：运气；亨通：顺利；通达。官运很顺利；升得很快。
一针见血	一针刺下去就见到血。常用来比喻说话（或写文章）简明扼要；能抓住本质；切中要害。
暗里使劲	指人暗中用力干什么事。
左右逢源	到处都能碰到取之不尽的源泉。比喻做事、写作得心应手；应付自如。
不成体统	体统：格局；规矩。指言行没有规矩；不成样子。
心照不宣	彼此心里明白；而不公开说出来。照：明白；宣：宣扬；公开说明。
粗枝大叶	原指花草树木的枝茎粗壮。原比喻简略或概括。现多指工作粗糙；做事不认真、不细致；不研究事物各方面的具体情况。又比喻不周密、不详细或比喻粗略的轮廓。
有眼不识泰山	泰山：我国的名山；在山东省境内。有眼睛；却不认得地位很高或本领很大的著名人物。