难解难分

难解难分 (水桶上安铁箍 ) 是一个汉语成语，歇后语是水桶上安铁箍，难解难分是中性词。。。。

拼音语读音

拼音nán jiě nán fēn

怎么读

注音ㄋㄢˊ ㄐ一ㄝˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣˊ

繁体難解難分

出处清李汝珍《镜花缘》第21回：“正在难解难分，忽听东边山上，犹如千军万马之声。”

例子这盘棋，两人杀得难解难分，不分高下。

正音“难”，不能读作“nàn”。

用法联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好。

辨形“分”，不能写作“纷”。

辨析难解难分和“难舍难分”；都可以形容关系密切；不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切；可用于人和事；“难舍难分”偏重在双方感情很好；有舍不得分开的意思；仅用于人；另外；难解难分还可形容争斗激烈；而“难舍难分”无此意。

歇后语水桶上安铁箍

谜语化学性能稳定；剪不断理还乱

近义词难舍难分、相持不下

反义词一刀两断

英语be inextricably involved（cannot bear to part）

俄语не поймёшь，кто кого

※ 成语难解难分的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(难解难分)相关的成语：

非同小可	小可：寻常；一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重；不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。
臭名远扬	名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
虎头蛇尾	头大像老虎一样；尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终；起初声势很大；后来劲头很小。
切肤之痛	切肤：切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。
大打出手	“大打出手”原是戏剧表演的术语；指以一个主要人物为中心；同时与几个人对打；互相投掷、接踢武器的武打场面。现多形容野蛮地逞凶打人或互相争斗殴打（大：表示程度、规模之甚）。
分秒必争	一分一秒的时间都要争夺过来。形容做事的时间抓得很紧。
喜出望外	望：希望；意料。遇到意外的喜事；心中非常高兴。
铤而走险	指在无路可走的时候采取冒险行为。铤：快跑的样子；走险：奔赴险地。
顶天立地	头顶云天；脚踩大地。形容形象高大；气概豪迈。也形容敢作敢为；光明磊落。
悲喜交集	交集：一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起。也作“悲喜交加”；“悲喜交至”。
平步青云	平：平稳；稳当；步：行步；走上；登上；青云：青天。比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第；或陡然富贵。
响彻云霄	彻：贯通；云霄：高空。形容声音响亮，好象可以穿过云层，直达高空。
自以为是	自己总认为自己是对的。形容主观、不虚心。（为：认为；是：对；正确）。
高谈阔论	高：大声地；阔：广阔。指志趣高雅、范围广泛的谈论。多含褒义。也指大发议论或不着边际地谈论。多含贬义。
节外生枝	节：竹子分枝长叶的地方。竹子应该在节外生枝；节外生出杈枝来。比喻在不应该出现问题的地方又产生了新的问题。也用作“节上生枝”。
大惊小怪	指对不足为奇的事情过分惊讶、奇怪。
棋逢对手	逢：遇到；对手：竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当；难分高低。
奴颜媚骨	奴颜：奴才的面孔；媚：献媚。一张奴才的面孔；一副献媚的骨头。形容奴气十足低三下四地讨好别人的丑态。
礼尚往来	尚：注重。在礼节上要注重有来有往。后也指你对我怎么样；我对你就怎么样。
有棱有角	比喻为人方正。也形容脸色严峻。
东跑西颠	比喻到处奔走。
爱财舍命	指宁愿舍弃自己的生命而追求钱财。
手疾眼快	疾：快。眼到手也到；指手和眼睛的动作都很快。形容动作机灵；眼光敏捷。
急于求成	急：急切地。急着要取得成功。
死得其所	指死得有价值；有意义。所：地方。