四面楚歌

词语解释
四面楚歌[ sì miàn chǔ gē ]
⒈ 《史记·项羽本记》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重,夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之多也!’”后用来比喻被团团包围,处于孤立无援的境地。
英be embattled on all sides; be utterly surrounded by enemies;
引证解释
⒈ 后以比喻处于四面受敌、孤立无援的困境。
引《史记·项羽本纪》:“项王 军壁 垓下,兵少食尽, 汉 军及诸侯兵围之数重。夜闻 汉 军四面皆 楚 歌, 项王 乃大惊,曰:‘ 汉 皆已得 楚 乎?是何 楚 人之多也!’”
李一 《荆宜施鹤光复记》:“各处要隘,悉行克服, 荆州 城外,四面 楚 歌。”
国语辞典
四面楚歌[ sì miàn chǔ gē ]
⒈ 楚汉相争,项羽军队被汉军和诸侯兵重重围困于垓下,兵少粮尽,项羽于夜间听到四面的汉军都唱著楚人的歌曲,一惊之下以为汉军已占领楚地,遂连夜奔逃。典出《史记·卷七·项羽本纪》。后用以比喻所处环境艰难困顿,危急无援。
引《三国志·卷六二·吴书·胡综传》:「高祖诛项,四面楚歌。」
元·王逢〈虞美人行赠邵倅〉诗:「四面楚歌那慷慨,芒砀天开五色云。」
近八方受敌
反歌舞升平
英语lit. on all sides, the songs of Chu (idiom), fig. surrounded by enemies, isolated and without help
德语in die Enge getrieben sein
相关成语
- má gū zhì mǐ麻姑掷米
- wǔ dīng五丁
- lián dào连到
- zhèng jué正爵
- shēng yāo zuò生腰坐
- qiú yī求医
- pái niào排尿
- sàn méi散没
- duò lún惰轮
- líng qī灵栖
- shén mù神牧
- lǐn zēng廪增
- yī cùn dān xīn一寸丹心
- jiù guì僦柜
- bào huái抱怀
- sān nìng三佞
- gān dú干黩
- yán méi檐楣
- guì rén duō wàng贵人多忘
- cǎi qīng采清
- jiào hū噭呼
- chún lí醇醨
- chuàng jù创巨
- pó luó mén婆罗门
- fēng yuè wú yá风月无涯