首页汉语词典感同身受感同身受的意思
gǎntóngshēnshòu

感同身受


拼音gǎn tóng shēn shòu
注音ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ

成语解释 感同身受

感同身受

词语解释

感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]

⒈  内心的感激就像亲身受到对方的恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意。

feel grateful as a personal kindness;

引证解释

⒈  感到像亲身承受一样。

袁鹰 《祖国的泥土》:“这支民歌那样强烈地震撼我们的心灵,也还由于对受苦受难的 越南 人民,我们是感同身受的。”

国语辞典

感同身受[ gǎn tóng shēn shòu ]

⒈  像自身承受一样。

《官话指南·卷四·官话问答》:「俾伊有所遵循,则我感同身受矣。」

漠不关心

英语to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor

德语anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

分字解释


※ "感同身受"的意思解释、感同身受是什么意思由文户修汉语词典查词提供。

造句


1.话还没说完,一记热辣辣的耳光,响在源五郎的脸颊上,突然的一巴掌,让所有男人为之震惊,感同身受,刚刚发出豪语的兰斯,甚至不自觉的捂着脸颊。

2.让他感同身受的是他也做过小官,在粮库管劳资、政工工作时、在粮油检验时他有很多机会捞到更多的钱,过手的收购议价粮钱有几个亿。

3.老先生声泪俱下的控诉,令人感同身受。

4.她说,目前自己也在找工作,女孩子找工作时,四处碰壁的艰难,父母望女成凤的期望,这些她都能感同身受。

5.民间语文最勾连着民情与民心,2010年物价涨声一片,每个人都感同身受,涨就一个字,不止是一次,但愿没有下一次!年度社会心态。

6.我多么希望,当我的读者看完这本书后,会找到自己的影子,找到那个小小的自己,感同身受。

7.作为一个中国人,应该对玉树经历的苦难的同胞们感同身受。

8.那种说不出的可惜估计只有心境相同且看过同一幅景的人才能感同身受,只记得那一天整个村子都是清香四溢的,黄土地穿上了淡粉色的嫁纱。

9.在黄海波的前两段恋情中,黄母对儿子的伤痛感同身受,但对现在这位准儿媳是相当满意。

10.您给小明同学的任何帮助我们都将感同身受,并总是乐于给予报答的。