首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由文户修提供。

相关成语


成语 解释
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
快心满志 见“快心遂意”。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
高步通衢 见“高步云衢”。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。