首当其冲

首当其冲 (水龙头下洗脑袋 ) 是一个汉语成语，歇后语是水龙头下洗脑袋，首当其冲是中性词。。。。

拼音语读音

拼音shǒu dāng qí chōng

怎么读

注音ㄕㄡˇ ㄉㄤㄑ一ˊ ㄔㄨㄥˊ

繁体首當其衝

出处晋陈寿《三国志公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》：“盖闻在昔衰周之世，僵尸流血，以为不然，岂意今日身当其冲。”

例子毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第六章第一节：“是没有疑义的，平原的游击根据地自将首当其冲。”

正音“当”，不能读作“dàng”；“冲”，不能读作“chòng”。

用法动宾式；作谓语、定语；指首先受到攻击。

辨形“首”，不能写作“手”。

歇后语水龙头下洗脑袋

谜语淋浴；头攻

近义词一马当先

反义词畏缩不前

英语be the first to be affected

俄语первым попасть под удар

日语真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ

德语die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen（als erster von einem Unheil betroffen sein）

法语le premier à subir le choc（être le premier visé）

※ 成语首当其冲的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(首当其冲)相关的成语：

无法无天	法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
得意忘形	形：形骸指自身的存在。高兴得控制不住自己；失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。
无济于事	济：有益。对事情没有什么帮助。比喻不解决问题。
得心应手	心里怎样想；手上就能相应地怎样做。形容功夫到家；技艺纯熟；做起来很顺手。
因地制宜	因：随顺；制：制定；规定；宜：适当；合宜。根据各地的实际情况；采取适宜的措施。
别出心裁	别：另外；裁：安排取舍；心裁：出于个人内心的设计、构思、筹划。指另外想出一种与众不同的新主意、新办法。也作“别出新裁”、“自出心裁”。
能说会道	道：说；讲。形容口齿伶俐；很会说话。
黄雀在后	（螳螂准备捕蝉）黄雀在后面准备啄螳螂。比喻伺机从后面袭击；也比喻有后顾之忧。
美中不足	美：好；不足：不够；缺欠。总的方面虽然很好；但局部不够完善、理想的地方。
四面楚歌	四面都是楚人的歌声。后用来比喻四面受敌；处于孤立无援的处境。
拿腔做势	装模作样，装腔作势。
棋逢对手	逢：遇到；对手：竞赛中本领不相上下的对方。比喻作战或竞技双方力量水平相当；难分高低。
如临大敌	临：面对着。好像面对着强大的敌人。形容把本来不是很紧迫的形势看得十分严重。
纠缠不清	纠结缠绕在一起；理不清楚。形容纷乱；使人不易分辨清楚。
苦不堪言	堪：能。苦痛至极；不能用言语来形容、表述。形容受苦极深。
有棱有角	比喻为人方正。也形容脸色严峻。
溜之大吉	溜：趁人不注意偷偷地跑掉。吉：吉利；吉祥。偷偷地跑掉为妙。指溜掉了事。
稳扎稳打	稳稳当当；有把握地作战。也比喻有把握、有步骤地工作。
师出有名	师：军队；名：名义，引伸为理由。出兵必有正当的理由。后比喻做某事有充足的理由。
嗤之以鼻	嗤：讥笑。用鼻子发出冷笑声；表示轻蔑；看不起。也作“以鼻嗤之”。
顾此失彼	顾了这个；顾不了那个。形容头绪繁多；无法兼顾全面。
五体投地	五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
一言难尽	一句话难以把意思说尽。表示事情相当曲折复杂。
遮人耳目	玩弄手法，掩盖真相。