忍气吞声

忍气吞声 (打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱 ) 是一个汉语成语，歇后语是打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱，忍气吞声是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音rěn qì tūn shēng

怎么读

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥˊ

繁体忍氣吞聲

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

正音“声”，不能读作“sēng”。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

※ 成语忍气吞声的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(忍气吞声)相关的成语：

起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
同流合污	思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流：流俗。
百里挑一	在一百个里挑选出一个。形容相貌或才能特别突出。
枯木逢春	枯：枯萎；木：树木；逢：遇上。枯树遇上春天又有了生机。比喻经历挫折又获得生机。
事出有因	事情的发生是有原因的。
诚心诚意	诚：真实的心意。真心诚意。形容对人十分真挚诚恳。也作“诚心实意”。
无独有偶	独：一个。偶：一对。不只一个；竟然还有配对的。
路人皆知	比喻人所共知的野心。
提心吊胆	吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
夜长梦多	比喻时间拖久了；事情就可能发生意想不到的变化。
天花乱坠	从天上落下许多花朵。比喻说话漂亮动听而不切合实际或用甜言蜜语骗人。也用来形容雪花纷纷飘落。
乘人之危	乘：趁；危：危险；灾难。趁别人有困难时；去要挟、侵害对方。
不寒而栗	寒：寒冷；栗：发抖。不是因为寒冷而发抖。形容恐惧到了极点。
暗箭伤人	暗中射箭杀伤别人。
趾高气扬	走路时脚抬得很高；神气十足。形容得意忘形的样子。
孤苦伶仃	伶仃：孤独的样子。孤单困苦；无依无靠。
凶多吉少	估计事态可能向坏的方面发展；趋势不妙。凶：不吉利。
怀才不遇	怀：怀藏；才：才干；才能。很有才能但是没有碰到赏识和重用他的人；没有施展的机会。
煽风点火	比喻煽动别人闹事。
免开尊口	不必开口说什么。多表示要求不会得到同意。
必恭必敬	必：一定；十分；恭：有礼貌；敬：尊敬；有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊；也作“毕恭毕敬”。
凶相毕露	凶恶的面目完全暴露了出来。毕：完全。
凶神恶煞	原指凶恶的神。后来指凶恶的坏人。煞：迷信说法中的凶神。
生搬硬套	生：生硬。指不从实际出发；生硬地机械地搬用别人的方法。
手到擒来	擒：捉拿。一上手就把敌人捉了来。形容办事情一举成功。