扬眉吐气

扬眉吐气 (苏秦拜相还乡 ) 是一个汉语成语，歇后语是苏秦拜相还乡，扬眉吐气是褒义词。。。。

拼音语读音

拼音yáng méi tǔ qì

怎么读

注音一ㄤˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄑ一ˋˊ

繁体揚眉吐氣

出处唐李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”

例子只要将来做了八府巡按，妈也就可以扬眉吐气了。（巴金《家》十二）

正音“吐”，不能读作“tù”。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“扬”，不能写作“杨”。

辨析见“眉飞色舞”。

歇后语苏秦拜相还乡

谜语眨眼打呵欠

近义词眉飞色舞、慷慨激昂

反义词垂头丧气、俯首帖耳、忍声吞气

英语feel proud and happy

俄语поднять высокую голову

日语長(なが)い間(あいだ)の圧迫(あっぱく)から脱(だっ)し意気(いき)さかんなさま

德语von Stolz und Begeisterung erfüllt sein

法语rayonner de joie et de fierté

※ 成语扬眉吐气的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(扬眉吐气)相关的成语：

半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
古色古香	（陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
灭绝人性	灭绝：完全失去；人性：人的性情。完全丧失了人的理性和情感。形容极端残忍；像野兽一样。
煞费苦心	煞：很；十分。费尽了心思。
弄虚作假	虚假；不实；制造假的现象以欺骗别人。
里应外合	应：接应；合：配合。外面攻打与里面接应相结合。
推心置腹	把赤诚的心交给人家。比喻真诚待人。推：拿出；置：安放。
七零八落	零：零碎。形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。
说长道短	长、短：是非；好坏。说长处；讲短处。指议论别人的好坏是非。
能说会道	道：说；讲。形容口齿伶俐；很会说话。
埋头苦干	埋头：一直低着头；苦干：尽心尽力地干。形容工作勤奋、努力。
指日可待	形容不要多久就可达到目的（指日：可以指出日期）。
真相大白	真相：佛教用语；指本来面目；大白：彻底弄清楚了。真实情况完全弄清楚了。
毛手毛脚	做事粗心，不细致。
忍无可忍	忍：忍受；忍耐；无：无法。再也无法忍受下去了。
劳而无功	劳：劳累；劳苦；功：功效；成效。花了力气却没有成效。
煽风点火	比喻煽动别人闹事。
横行霸道	横行：行动蛮横；仗势做坏事；霸道：蛮横不讲道理。形容蛮不讲理；胡作非为。
顾此失彼	顾了这个；顾不了那个。形容头绪繁多；无法兼顾全面。
有口难言	言：说。有嘴不能把话说出来。指由于某种原因只能把话藏在心里；不便或不敢说出来。
取之不尽，用之不竭	竭：尽，完。拿不完，用不尽。形容非常丰富。
头重脚轻	形容头脑发胀；脚下无力。比喻轻重倒置；基础不稳固或事物上下部分不协调；不平衡。