虚情假意

虚情假意 (割上荨麻喂毛驴 ) 是一个汉语成语，歇后语是割上荨麻喂毛驴，虚情假意是贬义词。。。。

拼音语读音

拼音xū qíng jiǎ yì

怎么读

注音ㄒㄨㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋˊ

繁体虚情叚意

出处明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清曾朴《孽海花》第三十一回）

正音“假”，不能读作“jià”。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“意”，不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）

俄语ложное сочувствие（фарисейство）

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie（faux sentiments）

※ 成语虚情假意的歇后语成语大全提供查询。

※ 与(虚情假意)相关的成语：

倾家荡产	倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。
讨价还价	卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
同流合污	思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流：流俗。
切肤之痛	切肤：切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。
油嘴滑舌	形容人说话油滑轻浮；耍嘴皮子。
一箭双雕	一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
争风吃醋	因忌妒而明争暗斗（风：风韵；吃醋：常指在男女关系上产生嫉妒情绪）。
变化无常	常：常规；准则。形容事物任意变化；没有一定的规则。
四通八达	通、达：畅通无阻。四面八方都有路可通。形容交通便利。
推心置腹	把赤诚的心交给人家。比喻真诚待人。推：拿出；置：安放。
无独有偶	独：一个。偶：一对。不只一个；竟然还有配对的。
心惊胆战	形容内心极度惊惧恐慌。战：发抖。
响彻云霄	彻：贯通；云霄：高空。形容声音响亮，好象可以穿过云层，直达高空。
对症下药	症：病症；下药：用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况；采取具体有效措施。
真相大白	真相：佛教用语；指本来面目；大白：彻底弄清楚了。真实情况完全弄清楚了。
引人入胜	胜：引人进入佳境。优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。
堂堂正正	原指军队阵容盛大。后形容光明正大。堂堂：强大威武；正正：整齐。
出口成章	章：篇章。话出口就能成文章。形容口才好或文思敏捷。也作“出言有章”、“脱口成章”、“出言成章”。
凶多吉少	估计事态可能向坏的方面发展；趋势不妙。凶：不吉利。
一刀两断	比喻坚决断绝一切关系。
前功尽弃	以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。
手疾眼快	疾：快。眼到手也到；指手和眼睛的动作都很快。形容动作机灵；眼光敏捷。
不识时务	不识：不认识；务：事务；时务：当前的重大事情或形势。不认识时代的潮流或当前的形势。
虎背熊腰	如虎般宽厚的背；似熊样粗壮的腰。形容人的身体魁梧强壮。
贪小失大	因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。