涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乐道安命(意思解释)
- 所作所为(意思解释)
- 知无不言，言无不听(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由文户修提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流言蜚语 | 毫无根据的话；多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |