两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 地地道道(意思解释)
- 不登大雅之堂(意思解释)
- 改俗迁风(意思解释)
- 名士风流(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由文户修提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 治丝益棼 | 整理蚕丝不找头绪；结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头；不但问题没解决反而更加复杂。棼：纷乱。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 一朝权在手，便把令来行 | 一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |