狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字义分解
更多成语的意思解释
- 迩安远至(意思解释)
- 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 敌众我寡(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 外圆内方(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由文户修提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 十八层地狱 | 层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |