首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



孤注一掷

意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由文户修提供。

相关成语


成语 解释
穷光蛋 指贫苦人民。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
绿林强盗 指山林的强盗。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。