首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由文户修提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
一路风尘 形容旅途辛苦。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
有胆有识 既有胆量又有见识。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
识字知书 谓有文化知识。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。