恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 长嘘短气(意思解释)
- 一寸丹心(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 饱食终日，无所事事(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 林下风致(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 鼠凭社贵(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由文户修提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 学然后知不足，教然后知困 | 困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |